CAT
Sóc el cap del grup de recerca EMBIMOS , que és el que coordina la gestió de l'observatori MINKA. He compaginat la meva vocació naturalista amb una formació multidisciplinar (vaig estudiar Enginyeria Tècnica en Telecomunicacions a la EUETT-UPC, Biologia a la UB i finalment em vaig doctorar fent recerca de Física Ambiental a la UdG). Després d'estar uns anys donant classes d’enginyeria a la EETAC-UPC vaig aconseguir una plaça d’investigador al CSIC, a la Unitat de Tecnologia Marina (UTM) , fent recerca en sistemes avançats d'observació marina, fins que vaig passar a treballar a l’Institut de Ciències del Mar (ICM) quan ja havia començat desenvolupar sensors de maquinari lliure per a plataformes de ciència ciutadana (en diversos projectes europeus, el primer CITCLOPS). Arribat a l’ICM vaig decidir embarcar-me en la creació d’una nova plataforma oberta i participativa on la gent pogués reportar i compartir observacions de natura. D’aquesta idea va néixer MINKA, que ha anat creixent gràcies a les contribucions de tota la gent que hi participeu i a la dedicació de la gent que conforma el grup de recerca EMBIMOS, la majoria activa a la plataforma: Xavier Salvador , Berta Companys , Lydia Chaparro , Carlos Rodero , Meritxell Turó , Karen Soacha , Sonia Liñan , Eli Bonfill i Ana Álvarez .

ENG
I am the head of the EMBIMOS research group, which coordinates the management of the MINKA observatory. I have combined my naturalist vocation with a multidisciplinary training (I have a Bachelor degree on Telecommunications Engineering in at EUETT-UPC, Master degree on Biology at the UB and finally I got my doctorate doing research in Environmental Physics at the UdG). After spending a few years teaching engineering at EETAC-UPC I got a researcher position at the CSIC, at the Marine Technology Unit (UTM) , doing research on advanced marine observation systems, until I moved to work at the Institute of Marine Sciences (ICM) when I had already started developing open hardware sensors for citizen science platforms (in several European projects, the first CITCLOPS). Upon arriving at the ICM, I decided to embark on the creation of a new open and participatory platform where people could report and share nature observations. From this idea, MINKA was born, which has grown thanks to the contributions of all the people who participate and the dedication of the people who make up the EMBIMOS research group, the majority of whom are active on the platform: Xavier Salvador , Berta Companys , Lydia Chaparro , Carlos Rodero , Meritxell Turó , Karen Soacha , Sonia Liñan , Eli Bonfill and Ana Álvarez.

ESP

Soy el responsable del grupo de investigación EMBIMOS , que es el que coordina la gestión del observatorio MINKA. He compaginado mi vocación naturalista con una formación multidisciplinar (estudié Ingeniería Técnica en Telecomunicaciones en la EUETT-UPC, Biología en la UB y finalmente me doctoré investigando Física Ambiental en la UdG). Después de estar unos años dando clases de ingeniería en la EETAC-UPC conseguí una plaza de investigador en el CSIC, en la Unidad de Tecnología Marina (UTM) , investigando en sistemas avanzados de observación marina, hasta que pasé a trabajar en el Instituto de Ciencias del Mar (ICM) cuando ya había empezado desarrollar sensores de hardware libre para plataformas de ciencia ciudadana (en varios proyectos europeos, el primero CITCLOPS). Llegado al ICM decidí embarcarme en la creación de una nueva plataforma abierta y participativa donde la gente pudiera reportar y compartir observaciones de naturaleza. De esta idea nació MINKA, que ha ido creciendo gracias a las contribuciones de toda la gente que participáis y a la dedicación de la gente que conforma el grupo de investigación EMBIMOS, la mayoría activa en la plataforma: Xavier Salvador , Berta Companys , Lydia Chaparro , Carlos Rodero , Meritxell Turó , Karen Soacha , Sonia Liñan , Eli Bonfill y Ana Álvarez.